Authentische Rezepte aus verschiedenen Ländern entdecken und in wenigen Sekunden in deine Sprache übersetzen
Mit Cookidoo® ist die Welt jetzt noch leckerer: Über 100.000 Guided-Cooking-Rezepte warten darauf, direkt auf dem Thermomix® gekocht zu werden – darunter mehr als 12.000 Rezepte auf Deutsch sowie unzählige authentische Gerichte aus aller Welt. Passe die Filtereinstellungen in der Cookidoo® Suche an und wähle die Länder aus, zu denen du Rezepte durchsuchen möchtest. Oder frage Cookidoo® Assistant und lasse dir ganz einfach Rezepte empfehlen und direkt in deine Sprache übersetzen.


Mit der Rezept-Übersetzung kannst du authentische Rezepte aus verschiedenen Cookidoo® Ländern ganz einfach entdecken. Übersetze Rezepte direkt auf der Rezept-Detailseite in der App mit nur einem Fingertipp in deine Sprache – und erlebe dabei weiterhin das volle Guided-Cooking-Erlebnis.
Vielleicht ist es eine Carbonara, die du in Italien probiert hast, eine regionale Spezialität, die du auf einer Reise entdeckt hast, oder ein Gericht aus einem anderen Land, das dich sofort begeistert hat. Mit der Rezept-Übersetzung wird aus dieser Inspiration ein Rezept in deiner Sprache – eines, das du verstehst, dem du vertraust und das du ganz einfach zu Hause nachkochen kannst.
So funktioniert's
Die Rezept-Übersetzung ist ganz einfach:
Wieso sich das lohnt
Mit Rezept-Übersetzung kannst du:
Zunächst wird die Rezept-Übersetzung nur auf Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Deutsch und Französisch verfügbar sein, und zwar ausschließlich für länderspezifische Rezepte aus Großbritannien, Spanien, Italien, Polen, Portugal, Deutschland und Frankreich. Weitere Sprachen werden in Kürze hinzukommen. Sei gespannt!