{"id":826,"purpose":"PRIVACY","mandatory":true,"region_code":"DE","title":"Privacy Policy DE","markup":"\u003cdiv class=\"terms_of_service\"\u003e \u003ch2\u003eDatenschutzrichtlinie für die Thermomix®-Rezepte-Plattform (Cookidoo®), die Thermomix®-App und den Thermomix®\u003c/h2\u003e \u003cp\u003eDatum: Dezember 2024\u003c/p\u003e \u003ch3\u003eInhaltsverzeichnis\u003c/h3\u003e \u003col\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#WasumfasstdieseDatenschutzrichtlinie\"\u003eWas umfasst diese Datenschutzrichtlinie?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#Weristf%C3%BCrdieVerarbeitungIhrerpersonenbezogenenDatenverantwortlich\"\u003eWer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#KontaktdatenderDatenschutzbeauftragtenunddesEUVertreters\"\u003eKontaktdaten der Datenschutzbeauftragten und des EU-Vertreters\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#WelcheArtenvonpersonenbezogenenDatenwerdenvonunserfasst\"\u003eWelche Arten von personenbezogenen Daten werden von uns erfasst?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#ZuwelchenZweckenverarbeitenwirpersonenbezogeneDaten\"\u003eZu welchen Zwecken verarbeiten wir personenbezogene Daten?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#Cookies\"\u003eCookies\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#WerhatZugriffaufdiepersonenbezogenenDatenundmitwemwerdensiegeteilt\"\u003eWer hat Zugriff auf die personenbezogenen Daten und mit wem werden sie geteilt?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#WelcheRechtehabenSieundwiek%C3%B6nnenSiediesewahrnehmen\"\u003eWelche Rechte haben Sie und wie können Sie diese wahrnehmen?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#Beschwerderecht\"\u003eBeschwerderecht\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#Wiesch%C3%BCtzenwirpersonenbezogeneDaten\"\u003eWie schützen wir personenbezogene Daten?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#WielangespeichernwirpersonenbezogeneDaten\"\u003eWie lange speichern wir personenbezogene Daten?\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003ca href=\"#AktualisierungderDatenschutzrichtlinie\"\u003eAktualisierung der Datenschutzrichtlinie\u003c/a\u003e \u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e \u003ch3 id=\"WasumfasstdieseDatenschutzrichtlinie\"\u003e1 Was umfasst diese Datenschutzrichtlinie?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e1.1. Die folgenden Bestimmungen regeln, wie Vorwerk Home \u0026amp; Co. KmG, Verenastrasse 39, CH-8832 Wollerau, Schweiz („Vorwerk Home“) und Vorwerk Deutschland Stiftung \u0026amp; Co. KG („Vorwerk Deutschland“, beide Gesellschaften zusammen die „Vorwerk-Konzerngesellschaften“) mit Informationen über Personen „Personenbezogene Daten“ im Zusammenhang mit der Website „Thermomix® Rezeptplattform“ (im Folgenden: „Cookidoo®“), der Thermomix® Mobile App (im Folgenden: „App“), Cookidoo® und die App zusammen die („Plattform“) und dem „Vorwerk Thermomix®“, einem Küchengerät mit optionalem Internetanschluss (im Folgenden: „Thermomix®“). Beide Komponenten der Plattform, Cookidoo® und die App, bieten eine identische Funktionalität für die gleichen Zwecke ‎‎unter Verwendung der gleichen Verarbeitungsmittel und Modalitäten; daher werden die App und Cookidoo® in dieser Datenschutzrichtlinie identisch behandelt.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WeristfürdieVerarbeitungIhrerpersonenbezogenenDatenverantwortlich\"\u003e2 Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2.1\u003c/strong\u003e Vorwerk Home ist der alleinige Datenverantwortliche für die Bereitstellung der Plattform und die Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die damit verbundenen Zwecke (siehe Ziffern 5.1 – 5.8 mit Ausnahme der Ziffern 5.9 und 5.10 für weitere Einzelheiten).\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2.2\u003c/strong\u003e Vorwerk Deutschland ist der alleinige Datenverantwortliche für den Vertrieb des Thermomix®, die Bereitstellung des Vorwerk Online-Shops sowie die Verarbeitung personenbezogener Daten für die damit verbundenen Zwecke (weitere Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzrichtlinie Datenschutz | Vorwerk).\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2.3\u003c/strong\u003e Die Vorwerk-Konzerngesellschaften agieren, sofern Sie um eine zusätzliche Einwilligung zur Datenverarbeitung („Marketing“ oder „Personalisierung von Inhalten“) gebeten wurden, als gemeinsame Verantwortliche (siehe Ziffern 5.9 und 5.10 für weitere Einzelheiten), die die gegenseitige Erhebung und Nutzung von Daten zwischen Vorwerk Home und Vorwerk Deutschland abdeckt.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2.4\u003c/strong\u003e Sie können diese Datenschutzerklärung jederzeit innerhalb der App abrufen. Bei Cookidoo® unter Datenschutzrichtlinie oder, wenn der Thermomix® mit dem Internet verbunden ist, mit dem Thermomix® im Menü unter Einstellungen | Datenschutz | Datenschutzrichtlinie.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"KontaktdatenderDatenschutzbeauftragtenunddesEUVertreters\"\u003e3 Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten und des EU-Vertreters\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eSie können sich an den Datenschutzbeauftragten von Vorwerk Home wenden unter\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVorwerk Home \u0026amp; Co. KmG\u003cbr\u003eVerenastrasse 39\u003cbr\u003eCH-8832 Wollerau\u003cbr\u003eSchweiz\u003cbr\u003eE-Mail: \u003ca href=\"mailto:dpo@vorwerk.ch\"\u003edpo@vorwerk.ch\u003c/a\u003e \u003cbr\u003eSie können sich an den Datenschutzbeauftragten der lokalen Vorwerk Niederlassung wenden unter:\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVorwerk Deutschland Stiftung \u0026amp; Co. KG\u003c/p\u003e \u003cp\u003eMühlenweg 17-37\u003c/p\u003e \u003cp\u003e42270 Wuppertal\u003c/p\u003e \u003cp\u003eE-Mail: \u003ca href=\"mailto:datenschutzbeauftragter@vorwerk.de\"\u003edatenschutzbeauftragter@vorwerk.de\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e \u003cp\u003eInternationaler EU-Vertreter von Vorwerk\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVorwerk SE \u0026amp; Co. KG\u003c/p\u003e \u003cp\u003eMühlenweg 17–37\u003c/p\u003e \u003cp\u003e42270 Wuppertal\u003c/p\u003e \u003cp\u003eDeutschland\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003ca href=\"mailto:datenschutzbeauftragter.corporate@vorwerk.de\"\u003edatenschutzbeauftragter.corporate@vorwerk.de\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WelcheArtenvonpersonenbezogenenDatenwerdenvonunserfasst\"\u003e4 Welche Arten von personenbezogenen Daten werden von uns erfasst?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eInformationen, die Sie direkt betreffen: z. B. Name, Nachname, Anrede (zusammenfassend als „Namensdaten“ bezeichnet); E-Mail-Adresse; Telefonnummer; Land des Wohnsitzes, Postleitzahl, Ort, Straße (zusammenfassend als „Adressdaten“ bezeichnet); Sprache; Profilbild oder Avatar.\u003c/p\u003e \u003cp\u003eInformationen über Ihr Thermomix®-Gerät: z. B. Thermomix®-Seriennummer, Cook-Key® ID, Zubehör (zusammenfassend als „Gerätedaten“ bezeichnet); IP-Adresse.\u003c/p\u003e \u003cp\u003eInformationen über die Nutzung Ihres Thermomix®: z. B. begonnene Rezepte, Anzahl der begonnenen Rezepte, Dauer, Rezept-ID, gekochte Rezepte, verwendete Modi, Anzahl der Nutzungen pro Woche, Nutzungs-ID (zusammenfassend als „Thermomix-Nutzungsdaten“ bezeichnet).\u003c/p\u003e \u003cp\u003eInformationen über die Nutzung der Plattform und Ihre Vorlieben: z. B. Datum der Kontoerstellung (zusammenfassend als „Kontodaten“ bezeichnet); Lesezeichen, Rezeptbewertungen, Suchanfragen (zusammenfassend als „Cookidoo-Nutzungsdaten“ bezeichnet); Kochstil, Suchfiltereinstellungen, Kochvorlieben (zusammenfassend als „Kochvorlieben“ bezeichnet).\u003c/p\u003e \u003cp\u003eEindeutige, von Vorwerk zugewiesene Benutzerkennung: z. B. DCID und CDID (zusammenfassend als „Benutzerkennung“ bezeichnet).\u003c/p\u003e \u003cp\u003eInformationen über Ihre Einkäufe unserer Produkte und Abonnements: Kaufhistorie, Kanal, Kaufdatum (zusammenfassend als „Transaktionsdaten“ bezeichnet); Abonnementstatus, Abonnementtyp, Abonnementhistorie (zusammenfassend als „Abonnementdaten“ bezeichnet).\u003c/p\u003e \u003cp\u003eInformationen über die Zahlungsmethode: In Bezug auf die Zahlungsmethode, die letzten vier Ziffern der Kreditkarte, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum der Kreditkarte (zusammenfassend als „Kreditkartendaten“ bezeichnet); PayPal E-Mail-Adresse und die ID für die Zahlungsvereinbarung (zusammenfassend als „PayPal-Daten“ bezeichnet); Name des Kontoinhabers, vom Zahlungsanbieter Adyen zugewiesene Referenznummer, Mandats-ID und zweistelliger Ländercode sowie die letzten zwei Ziffern Ihrer IBAN (zusammenfassend als „SEPA-Zahlungsdaten“ bezeichnet)\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"ZuwelchenZweckenverarbeitenwirpersonenbezogeneDaten\"\u003e5 Zu welchen Zwecken verarbeiten wir personenbezogene Daten?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.1\u003c/strong\u003e Vorwerk Home verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:\u003c/p\u003e \u003cp\u003eI. Verarbeitungsvorgänge, die auf der Erfüllung eines Vertrags beruhen (Artikel 6 (1) b DSGVO)\u003c/p\u003e \u003cp\u003ea. Kontoregistrierung (5.3)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eb. Erwerb eines Cookidoo®-Abonnements (5.4)\u003c/p\u003e \u003cp\u003ec. Bearbeitung von Kundenanfragen durch den Kundenservice (5.5)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eII. Verarbeitungstätigkeiten, die auf der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung beruhen (Artikel 6 (1) c DSGVO)\u003c/p\u003e \u003cp\u003ea. Meldung verbotener Inhalte (5.8)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eb. Erfassung der IP-Adresse beim Kauf des Cookidoo®-Abonnements (5.5)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eIII. Die Verarbeitungsvorgänge basieren auf dem berechtigten Interesse (Artikel 6 (1) f DSGVO)\u003c/p\u003e \u003cp\u003ea. Erstellung von Profilen, um bessere Suchergebnisse zu erzielen (5.6)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eb. Bestellung von Zutaten (5.7)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.2\u003c/strong\u003e Die Unternehmen der Vorwerk Gruppe verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:\u003c/p\u003e \u003cp\u003eIV. Verarbeitungsvorgänge, die auf einer Einwilligung beruhen (Art. 6 (1) a DSGVO)\u003c/p\u003e \u003cp\u003ea. Marketingkommunikation (5.9)\u003c/p\u003e \u003cp\u003eb. Personalisierung von Inhalten über Vorwerk Produkte und damit verbundene Dienstleistungen (5.10)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.3\u003c/strong\u003e Kontoregistrierung\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.3.1\u003c/strong\u003e Vorwerk Home behält sich das Recht vor, bestimmte Inhalte und Funktionen auch nicht registrierten Nutzern zur Verfügung zu stellen, wie z. B. die Rezeptvorschau. Wenn Sie sich entscheiden, ohne ein registriertes Konto in einem eingeschränkten Vorschaumodus nach Rezepten zu suchen, werden keine personenbezogenen Daten erhoben.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.3.2\u003c/strong\u003e Um die volle Funktionalität der Plattform nutzen zu können, müssen Sie ein Benutzerkonto anlegen. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Namensdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• E-Mail-Adresse\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Adressdaten (Land des Wohnsitzes)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Sprache\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Kontodaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.3.3\u003c/strong\u003e Die vorstehenden Daten werden benötigt, um einige Funktionen bereitzustellen, wie z. B.: das Benutzerkonto zu verwalten, eigene Rezepte zu erstellen (Erstellte Rezepte), benutzerdefinierte Rezeptlisten zu erstellen, Rezepte zu sammeln, zu organisieren und mit Lesezeichen zu versehen, Einkaufslisten zu erstellen, von Vorwerk Home erstellte Rezeptsammlungen zu speichern, Rezepte für einen Tag zu planen, um sie zu kochen (Wochenplaner), auf Ihrem Cookidoo® Konto vorhandene Rezepte auf Ihren Thermomix® zu übertragen.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.4\u003c/strong\u003e Erwerb eines Cookidoo®-Abonnements\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.4.1\u003c/strong\u003e Beim Kauf von Produkten oder Dienstleistungen auf der Plattform müssen Sie zu Abrechnungszwecken Abrechnungsdaten (je nach Zahlungsmethode, z. B. eine Kreditkartennummer oder PayPal) angeben. Ihre Zahlung wird abgewickelt über den Drittanbieter Adyen, Simon Carmiggeltstraat 6-50, 011 DJ Amsterdam, Niederlande.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.4.2\u003c/strong\u003e Zur Ausstellung einer Rechnung, werden die folgenden Daten abgefragt:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Namensdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Adressdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• IP-Adresse\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Informationen über die Zahlungsmethode: (je nach gewählter Zahlungsmethode: Kreditkartendaten; oder PayPal-Daten; oder SEPA-Zahlungsdaten)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.4.3\u003c/strong\u003e Vorwerk ist steuerrechtlich dazu verpflichtet, das Land des Wohnsitzes des Kunden zu überprüfen, indem es die IP-Adresse verwendet, um den geographischen Ort zu bestimmen, an dem sich das Gerät des Kunden befindet.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.5\u003c/strong\u003e Bearbeitung von Kundenanfragen durch den Kundenservice\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.5.1\u003c/strong\u003e Wenn Sie sich an den Kundendienst wenden, können wir bestimmte Daten von Ihnen erfassen, die von der Art der gewünschten Kontaktaufnahme und der Art der erhaltenen Anfragen abhängen, z. B. Kontaktdaten, Kontodaten, Abonnementdaten, Zahlungsdaten, Gerätedaten.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.5.2\u003c/strong\u003e Die vorstehenden Daten werden nur dazu verwendet, die jeweilige Kundenanfrage zu erfüllen und Ihre Probleme zu lösen. Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.6\u003c/strong\u003e Erstellung von Profilen, um bessere Suchergebnisse zu erzielen\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.6.1\u003c/strong\u003e Nachdem Sie ein Benutzerkonto erstellt haben, können Sie auch Ihr eigenes Profil erstellen, indem Sie optionale Informationen angeben, um bessere Suchergebnisse bei der Suche nach Rezepten zu erhalten. Die vorstehenden Daten werden über Ihr Profil gespeichert:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Profilbild oder Avatar\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Vorlieben beim Kochen\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Gerätedaten (Zubehör)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.7\u003c/strong\u003e Zutaten bestellen\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.7.1\u003c/strong\u003e Sie können Zutaten von Ihrer Einkaufsliste bestellen, sofern dieser Service in Ihrem Markt verfügbar ist. Je nach Standort und Land gibt es unterschiedliche Einzelhändler. Um festzustellen, welcher Service Ihnen angeboten werden kann, müssen Sie Ihre Postleitzahl eingeben. Anschließend können Sie aus einer Liste der verfügbaren Einzelhändler auswählen, bei denen Sie Zutaten bestellen möchten.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.7.2\u003c/strong\u003e Die folgenden Daten werden für eine einmalige Bearbeitung verwendet und nicht in einer Datenbank gespeichert.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Adressdaten (Land des Wohnsitzes und Postleitzahl)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• IP-Adresse\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.7.3\u003c/strong\u003e Um uns bei der Suche nach dem nächstgelegenen Geschäft zu unterstützen, verwenden wir ein Plug-in, von einem externen Partner namens Whisk (Foodient Ltd. Green Lanes, London, N13 4BS GBR. Es werden keine personenbezogenen Daten an Whisk weitergegeben. Sobald Sie den Shop aus der Liste auswählen und den Einkaufsprozess auf der externen Website verfolgen, ist Vorwerk Home nicht mehr für Ihre Daten verantwortlich. Die Daten werden von dem externen Shop erhoben und verarbeitet.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.8\u003c/strong\u003e Meldung verbotener Inhalte\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.8.1\u003c/strong\u003e Sie können über die Meldefunktion Inhalte melden, die auf Cookidoo® als verboten gelten (weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter Ziffer 4 Beschränkungen und Moderation von Inhalten). Um die Meldung zu übermitteln, werden Sie aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Sie können Ihre Meldung auch anonym einreichen, ohne Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse anzugeben.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.8.2\u003c/strong\u003e Nachdem Sie die Meldung abgegeben haben, wird der Inhalt des Kommentars von einem Vorwerk-Moderator manuell überprüft. Anschließend wird Ihnen die Entscheidung von Vorwerk in Bezug auf die Informationen, auf die sich die Meldung bezieht, mitgeteilt und Vorwerk informiert Sie über die Möglichkeiten, gegen diese Entscheidung Rechtsmittel einzulegen. Falls Sie sich für eine anonyme Meldung entschieden haben, erhalten Sie von uns keine Benachrichtigung per E-Mail.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.8.3\u003c/strong\u003e Folgende Daten werden verarbeitet:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Namensdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• E-Mail-Adresse\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9\u003c/strong\u003e Marketingkommunikation\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.1\u003c/strong\u003e Falls Sie Informationen über Vorwerk Produkte, wie z. B. Thermomix®, Kobold, und damit verbundene Dienstleistungen, wie z. B. Cookidoo®, erhalten möchten, möchten wir Ihre Daten zu diesem Zweck zwischen Vorwerk Home und der lokalen Vorwerk Niederlassung, die als gemeinsam Verantwortliche handeln, sammeln und weitergeben. Sie können den genauen Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung unter Konto | Datennutzung finden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.2\u003c/strong\u003e Wenn Sie Ihre Zustimmung zum Marketing geben, werden folgende Daten verarbeitet:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Namensdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Adressdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Transaktionsdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Vorlieben beim Kochen\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Thermomix Nutzungsdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Abonnementdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Kundenkennung\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Kontodaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.3\u003c/strong\u003e Die vorstehenden Daten werden von den Vorwerk-Konzernunternehmen verwendet, um Ihr Verhalten und Ihre Vorlieben beim Kochen zu analysieren und Ihnen Marketingmitteilungen über Produkte und Dienstleistungen zukommen zu lassen, die Ihren möglichen Interessen entsprechen (z. B. Informationen über diese Unternehmen, ihre Produkte, aktuelle Angebote sowie Umfragen).\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.4\u003c/strong\u003e Falls Sie bereits während des Kaufprozesses des Thermomix® Ihre Einwilligung zu Marketingkommunikation gegeben haben, müssen Sie Ihre Einwilligung nicht erneut auf Cookidoo® erteilen. Der Status der Einwilligung und der genaue Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung ist auch auf der Plattform unter „Konto | Datennutzung“ ersichtlich.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.5\u003c/strong\u003e Sie können dem Erhalt von Marketingmitteilungen jederzeit widersprechen, indem Sie entweder auf Cookidoo® unter Konto | Datennutzung Ihre Zustimmung zurückziehen oder auf den Abmeldelink am Ende jeder Marketing-E-Mail klicken. Wenn Sie jedoch Mitteilungen nur über bestimmte Kanäle erhalten möchten, können Sie die anderen einfach deaktivieren.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.9.6\u003c/strong\u003e Wir werden Sie nur auf elektronischem Wege kontaktieren und über Produkte und Dienstleistungen informieren, die denen ähnlich sind, die Ihnen zuvor verkauft wurden. Eine solche Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke des Direktmarketings verwenden, können Sie sich jederzeit über einen Link in Ihrer E-Mail abmelden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10\u003c/strong\u003e Personalisierung von Inhalten über Vorwerk Produkte und damit verbundene Dienstleistungen\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.1\u003c/strong\u003e Für den Fall, dass Sie personalisierte Inhalte über die Vorwerk Produkte und die damit verbundenen Dienste (d. h. lokale Vorwerk Webseiten, Apps und Vorwerk Geräte) erhalten möchten, möchten wir Ihre Daten zu diesem Zweck zwischen Vorwerk Home und Vorwerk Deutschland, die als gemeinsam Verantwortliche handeln, sammeln und teilen.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.2\u003c/strong\u003e Die folgenden Daten werden erhoben, wenn Sie der Personalisierung zugestimmt haben:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Nutzungsdaten (Nutzungs-ID, Rezept gestartet/ Anzahl der gestarteten Rezepte/ Dauer/ Rezept-ID, gekochte Rezepte, verwendete Modi, Anzahl der Nutzungen pro Woche)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Sprache\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Adressdaten (Land des Wohnsitzes)\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Abonnementdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Cookidoo Nutzungsdaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Kundenkennung\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Kontodaten\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.3\u003c/strong\u003e Die vorstehenden Daten werden von den Vorwerk-Konzernunternehmen zu den folgenden Zwecken verwendet:\u003c/p\u003e \u003cul\u003e\u003cli\u003eVorschlagen und Empfehlen relevanterer oder ähnlicher Inhalte (z. B. Rezepte, Sammlungen) auf der Plattform oder auf anderen Webseiten oder Apps der Vorwerk-Konzernunternehmen\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAnzeige von Inhalten und Empfehlungen auf der Plattform oder auf den anderen Webseiten oder Apps der Vorwerk-Konzernunternehmen\u003c/li\u003e\u003cli\u003ePersönliche Einweisung in die Verwendung des Thermomix®, je nachdem, wie fortgeschritten Sie sind. Sie erhalten ebenfalls Tipps und Tricks, wie Sie die Vorteile des Thermomix® optimal nutzen können\u003c/li\u003e\u003cli\u003eBereitstellen einer jährlichen Statistik darüber, wie Sie mit dem Thermomix® gekocht haben\u003c/li\u003e\u003cli\u003eErstellen einer Kundenanalyse, um besser zu verstehen, wie zufrieden Sie mit der Nutzung der Plattform und des Thermomix® sind\u003c/li\u003e\u003cli\u003eBereitstellen von Erkenntnissen über Ihr Nutzerverhalten und Ihre Interaktion mit der Plattform und dem Thermomix®.\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.4\u003c/strong\u003e Falls Sie Ihre Einwilligung zur Personalisierung bereits während des Kaufprozesses des Thermomix® gegeben haben, müssen Sie Ihre Einwilligung nicht erneut auf Cookidoo® erteilen. Der Status der Einwilligung und der genaue Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung ist auch auf der Plattform unter „Konto | Datennutzung“ ersichtlich.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.5\u003c/strong\u003e Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in Ihrem Konto auf der Plattform ändern. Gehen Sie dafür im „Konto“ zu „Datennutzung“ und verschieben Sie den Regler, um Ihre Zustimmung zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Verwendung der Plattform oder des Thermomix®.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.6\u003c/strong\u003e Für die Verwendung des TM5 finden Sie den genauen Wortlaut Ihrer Einwilligungserklärung unter Einstellungen | Datenschutz | Diagnose.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5.10.7\u003c/strong\u003e Wenn Sie das TM5-Gerät verwenden, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie Ihre Datenschutz-Einstellungen im Thermomix® im Menü Einstellungen | Datenschutz | Diagnose ändern. Um Ihre Einwilligung wirksam zu widerrufen, ist es, wenn Sie ein TM5-Gerät verwenden, außerdem erforderlich, dass Sie Ihren Thermomix® nach dem Ändern der Einstellungen erfolgreich mit Cookidoo® synchronisieren.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"Cookies\"\u003e6 Cookies\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e6.1\u003c/strong\u003e Wir verwenden Cookies auf der Plattform, um Ihnen bei Ihrem Besuch die beste Nutzererfahrung zu bieten. Cookies sind Datensätze, die von Ihrem Webbrowser gespeichert werden und die Daten enthalten.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e6.2\u003c/strong\u003e Alle Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie, die Sie über einen Link in der Fußzeile unserer Webseiten oder über das Cookie-Banner aufrufen können.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WerhatZugriffaufdiepersonenbezogenenDatenundmitwemwerdensiegeteilt\"\u003e7 Wer hat Zugriff auf die personenbezogenen Daten und mit wem werden sie geteilt?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e7.1\u003c/strong\u003e Wir teilen personenbezogene Daten mit Dienstleistern, die in unserem Namen handeln und uns bei der Durchführung der Geschäftsbeziehung mit Ihnen und bei der Erbringung von Dienstleistungen für Sie unterstützen; dabei handelt es sich um folgende Arten von Dienstleistern:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e­ IT-Hosting-Anbieter\u003c/p\u003e \u003cp\u003e­ Kommunikationsdienstleister\u003c/p\u003e \u003cp\u003e­ Zahlungsdienstleister\u003c/p\u003e \u003cp\u003e­ Kundendienstanbieter\u003c/p\u003e \u003cp\u003e­ Marketingdienstleister\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e7.2\u003c/strong\u003e Diese Dienstleister sind vertraglich zu Vertraulichkeit und Datenschutz verpflichtet und müssen die Liste der technischen und organisatorischen Maßnahmen einhalten, einschließlich i) Informationssicherheitsmanagement, ii) Risikobewertung für die Informationssicherheit, iii) Maßnahmen für die Informationssicherheit (z. B. physische Kontrollen, logische Zugangskontrollen, Schutz vor Malware, Maßnahmen zur Datenverschlüsselung, Maßnahmen zur Sicherung und Wiederherstellung).\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e7.3\u003c/strong\u003e Die oben in der Richtlinie aufgeführten Dienstleister können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben. Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur in Länder, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten. Falls das Land, in das Daten übermittelt werden, von der Europäischen Kommission nicht als Land mit angemessenem Schutzniveau eingestuft wurde, verlangen wir von diesen Empfängern, dass sie Datenschutzmaßnahmen wie Standardvertragsklauseln einhalten und angemessene Garantien in Einklang mit den Leitlinien der Europäischen Kommission bieten. Eine Kopie der Garantien kann beim Datenschutzbeauftragten unter \u003ca href=\"mailto:dpo@vorwerk.ch\"\u003edpo@vorwerk.ch\u003c/a\u003e angefordert werden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e7.3.1\u003c/strong\u003e Wir können personenbezogene Daten an Behörden, Aufsichtsbehörden oder Regierungsstellen und Gerichte weitergeben, wenn wir aufgrund geltender Gesetze oder Vorschriften, eines Verhaltenskodexes oder auf deren Ersuchen hin zur Offenlegung von Informationen verpflichtet sind, oder um unsere berechtigten Interessen im Sinne von Art. 6 (1) f DSGVO zu gewährleisten.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WelcheRechtehabenSieundwiekönnenSiediesewahrnehmen\"\u003e8 Welche Rechte haben Sie und wie können Sie diese wahrnehmen?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.1\u003c/strong\u003e Auskunftsrecht\u003c/p\u003e \u003cp\u003eSie haben das Recht zu verlangen, dass Ihnen bestätigt wird, ob Vorwerk Home Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und dass Vorwerk Home Ihnen Auskunft über die zu Ihrer Person oder zu Ihrem Pseudonym gespeicherten Daten erteilt.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.2\u003c/strong\u003e Recht auf Berichtigung\u003c/p\u003e \u003cp\u003eSie haben ein Recht hinsichtlich der Berichtigung von Daten, falls Ihre personenbezogenen Daten unrichtig sind.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.3\u003c/strong\u003e Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung\u003c/p\u003e \u003cp\u003eSie haben das Recht, unter bestimmten Umständen eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Solche Umstände können z. B. sein, wenn Sie glauben, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht richtig sind, oder wenn wir die personenbezogenen Daten für den ursprünglichen Zweck der Verarbeitung nicht benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.4\u003c/strong\u003e Recht auf Übertragbarkeit der Daten\u003c/p\u003e \u003cp\u003eUnter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln oder dies von uns zu verlangen.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.5\u003c/strong\u003e Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung\u003c/p\u003e \u003cp\u003eSie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen zu widersprechen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Rechtsgrundlage berechtigter Interessen (Art. 6 (1) f DSGVO) verarbeiten oder wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Marketingzwecke verwenden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.6\u003c/strong\u003e Wie können Sie diese Rechte ausüben?\u003c/p\u003e \u003cp\u003eBei Fragen zum Auskunftsrecht, Recht auf Berichtigung, Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung, Recht auf Widerspruch gegen die Datenverarbeitung und Recht auf Datenübertragbarkeit wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten unter \u003ca href=\"mailto:dpo@vorwerk.ch\"\u003edpo@vorwerk.ch\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.7\u003c/strong\u003e Recht auf Löschung\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.7.1\u003c/strong\u003e Sie können Ihr Cookidoo® Konto über eine Selbstbedienungsfunktion löschen, die in der App verfügbar ist, indem Sie in Ihrem Konto auf die Registerkarte „Konto löschen“ klicken. Nachdem Sie erneut auf „Konto löschen“ geklickt haben, wird Ihr Löschungsantrag an uns weitergeleitet und Ihr Konto wird gelöscht. Sie können anschließend Cookidoo® nicht mehr benutzen oder sich dort anmelden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.7.2\u003c/strong\u003e Sie können Ihr Cookidoo® Konto auch löschen, indem Sie eine E-Mail mit dem Antrag auf Kontolöschung an die Adresse \u003ca href=\"mailto:dpo@vorwerk.ch\"\u003edpo@vorwerk.ch\u003c/a\u003e senden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.7.3\u003c/strong\u003e In beiden Fällen ist die Löschung des Kontos nicht rückgängig zu machen und bedeutet, dass alle Ihre Einstellungen, erstellten Inhalte, gekauften Inhalte und aktiven Abonnements gelöscht werden und nicht wiederhergestellt werden können.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.7.4\u003c/strong\u003e Sie können außerdem die folgenden Daten löschen:\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• Die auf dem Thermomix® gespeicherten Daten mithilfe der Funktion „Auf Werkseinstellungen zurücksetzen“ in den Menüeinstellungen des Thermomix®\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• die Netzwerkeinstellungen Ihres Thermomix®, der mit dem Internet verbunden ist, über die Funktion „Auf Werkseinstellungen zurücksetzen“ im Einstellungsmenü des Thermomix®\u003c/p\u003e \u003cp\u003e• die auf dem Thermomix® oder dem Cook-Key® gespeicherten Rezepte mithilfe der Funktion „Auf Werkseinstellungen zurücksetzen“ im Einstellungsmenü des Thermomix®\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.8\u003c/strong\u003e Recht auf Widerruf der Einwilligung\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.8.1\u003c/strong\u003e Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in Ihrem Konto auf der Plattform ändern. Gehen Sie dafür im „Konto“ zu „Datennutzung“ und verschieben Sie den Regler, um Ihre Zustimmung zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keine Auswirkungen auf die Nutzung der Plattform oder des Thermomix® und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung aufgrund der Einwilligung vor deren Widerruf.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e8.8.2\u003c/strong\u003e Wenn Sie keine Marketing E-Mails erhalten möchten, können Sie Ihre Zustimmung auch widerrufen, indem Sie auf den Link „Abmelden“ in der Fußzeile der Marketing-E-Mail klicken, die Sie von uns erhalten haben.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"Beschwerderecht\"\u003e9 Beschwerderecht\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e9.1.1\u003c/strong\u003e Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Wohnsitz haben, einzureichen. Klicken Sie auf den folgenden Link, um die Kontaktdaten der Aufsichtsbehörde an Ihrem gewöhnlichen Wohnsitz zu erfahren.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e9.1.2\u003c/strong\u003e Wenn Sie in jeglicher Hinsicht mit der Datenverarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch Vorwerk Home nicht zufrieden sind, möchten wir dies verstehen und mit Ihnen besprechen und erfahren, wie wir die Situation verbessern können. Gerne können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter \u003ca href=\"mailto:dpo@vorwerk.ch\"\u003edpo@vorwerk.ch\u003c/a\u003e wenden. Sie können sich jedoch an die örtliche Datenschutzbehörde wenden.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WieschützenwirpersonenbezogeneDaten\"\u003e10 Wie schützen wir personenbezogene Daten?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e10.1\u003c/strong\u003e Die Vorwerk Gruppe hat angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und sie vor unbeabsichtigter oder unrechtmäßiger Löschung, Verlust, Veränderung, unberechtigter Weitergabe oder unberechtigtem Zugriff sowie vor allen anderen unrechtmäßigen Formen der Verarbeitung zu bewahren.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e10.2\u003c/strong\u003e Alle Mitarbeiter von Vorwerk, die Zugriff auf personenbezogene Daten haben, müssen sich an interne Richtlinien und Prozesse halten, die eine sichere und vertrauliche Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleisten.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"WielangespeichernwirpersonenbezogeneDaten\"\u003e11 Wie lange speichern wir personenbezogene Daten?\u003c/h3\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e11.1\u003c/strong\u003e Vorwerk speichert Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie Sie sich für die Nutzung Ihres auf der Plattform registrierten Kontos entscheiden, um Ihnen unsere Dienstleistungen zu erbringen und Ihnen die Nutzung der Plattform zu ermöglichen. Daher löschen wir personenbezogene Daten, sobald Sie sich entscheiden, Ihr Konto auf der Plattform nicht weiter zu nutzen. Falls Ihr Konto seit der letzten Anmeldung bei der Plattform 2 Jahre lang inaktiv war, senden wir Ihnen zunächst eine E-Mail, um Sie daran zu erinnern, sich bei Ihrem Konto anzumelden. Wenn Sie keine Maßnahmen ergreifen, wird Ihr Konto automatisch gelöscht. Die Löschung ist dauerhaft und kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e11.2\u003c/strong\u003e Falls die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht und Sie Ihre Einwilligung widerrufen, wird Vorwerk Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich nach Widerruf der Einwilligung löschen oder anonymisieren.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e11.3\u003c/strong\u003e Wenn Sie ein Abonnement erworben haben, muss Vorwerk einige Transaktionsdaten zum Zweck der Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Verpflichtungen für maximal 10 Jahre ab dem letzten erworbenen Abonnement im Archivmodus speichern. Das bedeutet, dass der Zugriff auf diese personenbezogenen Daten streng auf die Personen beschränkt ist, die Zugriff benötigen, um der rechtlichen Verpflichtung nachzukommen.\u003c/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003e11.4\u003c/strong\u003e Die Kriterien, nach denen Vorwerk die Aufbewahrungsfristen für Ihre personenbezogenen Daten festlegt, umfassen die Aufbewahrungsfristen gemäß den geltenden Gesetzen, Vorschriften und unseren betrieblichen Anforderungen, wie z. B. die Kontoführung, die Pflege von Kundenbeziehungen und die Reaktion auf Rechtsansprüche und Beschwerden sowie behördliche und strafverfolgungsrechtliche Anfragen.\u003c/p\u003e \u003ch3 id=\"AktualisierungderDatenschutzrichtlinie\"\u003e12 Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eDiese Datenschutzrichtlinie wurde im Dezember 2024 aktualisiert. Wir behalten uns das Recht vor, die Richtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern, falls sich Änderungen bei der Datenverarbeitung ergeben. Im Falle einer Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie informieren wir Sie auf geeignete Weise, z. B. über eine Benachrichtigung, die bei der Anmeldung in Ihrem Konto angezeigt wird, oder auf eine andere Weise, falls diese geeigneter ist (z. B. per E-Mail).\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e","valid_from":"2024-11-30T00:00:00Z","valid_until":"2100-12-12T00:00:00Z"}